译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
安居的宫室已确定不变。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我(wo)肝肠寸断。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到(dao)了时光流逝。
路旁之人问他们所(suo)笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
那(na)时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘(tang)江边的柳树,城西南诸山的名(ming)胜景物呢!
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海(hai)誓。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
86.弭节:停鞭缓行。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。