译文
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后(hou)情人一去不返不见踪影。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
提着篮忘了(liao)采叶,昨夜又梦到渔阳。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
功名(ming)富贵只(zhi)向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼(dao)别你的孤坟。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几(ji)日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死(si)的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听(ting)说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
叶下:叶落。
上寿:这里指祝捷。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑺行计:出行的打算。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。