译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动(dong),山河震动,日月高标。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我心中立下比海还深的誓愿,
昭王盛治兵车出(chu)游,到达南方楚地才止。
爱耍小性子,一急脚发跳。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间(jian)之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却(que)像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
荆轲去后,壮士多被摧残。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
日后我们在大梁城中定能再(zai)见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
(39)疏: 整治
诗文中常用以为节义烈女的典型。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
2.薪:柴。