译文
在亭子里能看(kan)到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云(yun)变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣(xin)赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为(wei)“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧(shao)赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
有酒不饮怎对得天上明月?
独倚高高桅杆,心中无(wu)限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
关内关外尽是黄黄芦草。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
大将军威严地屹立发号施令,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。