译文
黯然感伤的他乡(xiang)之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是(shi)美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
秋风送来了断续的寒(han)砧声,在小庭深院中,听得格外真(zhen)切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗(ma)?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
世上难道缺乏骏马啊?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
为首的身穿紫衣(yi),带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
⑸冷露:秋天的露水。
⑻关城:指边关的守城。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
(14)反:同“返”。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。