译文
友人的(de)孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
潼关晨曦催促寒气临(lin)近京城,京城深秋捣衣声(sheng)到晚上更多。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要(yao)枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么(me)禾苗就长得茂盛了。像这样(yang)的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好(hao)杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西(xi),(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
注释
⑷睡:一作“寝”。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
先世:祖先。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
滞淫:长久停留。