译文
你的(de)文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家(jia)世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若(ruo)生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
黑(hei)夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能(neng)寂寞地降落在清冷的沙洲上。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
与你的友情言不可道,经此一别(bie),何时相遇?
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
正暗自结苞含情。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
⑾到明:到天亮。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
7.汤:
[29]挪身:挪动身躯。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。