译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能(neng)含情凝视,却无法用语言交谈。
躺在精美的竹席上(shang),思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如(ru)此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得(de)像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧(jin)张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
⒇戾(lì):安定。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。