译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
韩信发迹之前被淮阴市井(jing)之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒(du)忌。
有时群峰顶上的(de)气候,刮起的风像飞霜一样。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
娇嫩的小荷叶(ye)刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她(ta)亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活(huo)。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
11.去:去除,去掉。
3.不教:不叫,不让。教,让。
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
晓畅:谙熟,精通。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑨南浦:泛指离别地点。