译文
白发已先为远客伴愁而生。
秋雁悲鸣(ming)也懂得亡国的(de)惨痛,
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不(bu)足以和(he)他的德行相称。上天将再一(yi)次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但(dan)忠恕仁厚(hou),则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
注释
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
[11]东路:东归鄄城的路。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
①王孙圉:楚国大夫。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑷法宫:君王主事的正殿。