译文
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
可怜庭院中的石榴树,
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
松树活了一千年(nian)终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
弯曲的山路上原来没有(you)下雨,可这浓浓的青松翠(cui)(cui)柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念(nian)。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩(hao)渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
平者在下:讲和的人处在下位。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。