译文
清晨,朝(chao)霞满天,我就要踏上归程。从江上往高(gao)处看,可以(yi)看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景(jing)色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
再登上郡楼瞭(liao)望,古松的颜色也因寒更绿。
就在它还没有修建(jian)之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
久困于樊笼(long)里毫无自由,我今日总算又归返林山。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
注释
还:回去
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
(19) 良:实在,的确,确实。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
9)讼:诉讼,告状。