译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨(can)桃花痴醉得脸生红晕。闺(gui)房里(li)透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴(di)滴敲打房门。怕黄昏到来(lai),黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
奸党弄权离京都,六千里外暂(zan)栖身;
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
回来吧,那里不能够长久留滞。
象潏潏汩汩水流的声音(yin)不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
犹带初情的谈谈春阴。
用黄金镀饰(shi)、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
萧萧:风声。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
③农桑:农业,农事。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。