译文
清早就已打开层(ceng)层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子(zi)到来的声音;
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
菊花开了又落了,日子一天天过(guo)去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
猫头鹰(ying)说:“我将要向东迁移。”
置身高楼,凭高看去,中(zhong)秋的月夜,长空万里(li)无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
魂魄归来吧!
注释
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
③夜迢迢:形容夜漫长。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
⑻瓯(ōu):杯子。
沙场:战场
①褰:撩起。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
19.且:尚且