译文
女歧借着缝补衣服,而且(qie)与浇同宿一房。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
从前,只在画中见过她,对(dui)那绝世的(de)美丽早已倾倒,没想(xiang)到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
看那淇水弯弯岸(an),绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达(da),倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个(ge)玩笑人不怨。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我田桑麻日渐长(chang)高,我垦土地日渐增广。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
来寻访。
注释
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
梅花:一作梅前。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
至于:直到。
92、下官:县丞自称。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
(54)参差:仿佛,差不多。