译文
恐(kong)怕自身遭受荼毒!
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
有人问我(wo)平生的功业在何(he)方,那就是黄州、惠州和儋州。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东(dong)西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
相信(xin)总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
29.渊:深水。
283、释:舍弃。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。