译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至(zhi)于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是(shi)南岳(yue)嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念(nian)起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知(zhi)道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别(bie)后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
四十年来,甘守贫困度残生,
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
存,生存,生活。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
63、劳劳:怅惘若失的样子。