译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
环绕白云(yun)堂的白云是不是仍自聚自散(san)?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声(sheng)远离世人。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽(mang)改制(zhi)的时候,他(ta)的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉(ai),刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
曙:破晓、天刚亮。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
虞:通“娱”,欢乐。
【远音】悠远的鸣声。
请谢:请求赏钱。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。