译文
女子变成了石头,永不回首。
巍巍耸立的(de)(de)高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个(ge)小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中(zhong)间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
容忍司马之位我(wo)日增悲愤。
满目孤愁,心怀万般伤(shang)痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
就像是传来沙沙的雨声;
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
载车马:乘车骑马。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
斁(dù):败坏。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。