译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的(de)路程到达江南了。
大江悠悠东流去永不回还。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
好风(feng)景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
身为侠(xia)客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
“魂啊回来吧!
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我真悔恨(hen)嫁做瞿塘商人妇,
潮水涨满,两岸之间水面(mian)宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
假如不是跟他梦中欢会呀,
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同(tong),因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过(guo),不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散(san)的海市蜃楼(lou),雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停(ting),空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
注释
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
5)食顷:一顿饭的时间。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。