译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
九重的皇(huang)宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
譬(pi)如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而(er)却(que)比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线(xian),但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子(zi)广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
魂魄归来吧!
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
注释
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
去:离开。
14、毡:毛毯。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。