译文
记(ji)得(de)在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到(dao)漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似(si)河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此(ci)身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那(na)飘落的片片红叶已写满了忧愁。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
为何与善变的有(you)易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝(si)毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定(ding)性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
12、迥:遥远。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
干戈:古代兵器,此指战争。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
肃清:形容秋气清爽明净。