译文
感受到君心(xin)就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故(gu)乡,外出做官也不超过千里(li)。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿(dun)生,遮蔽了红日。
注释
⑴书:《全唐诗》作“信”。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
(23)何预尔事:参与。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
20.入:进入殿内。