译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我刚刚让(rang)贤辞掉了左相,爱酒(jiu)如命正好畅饮举杯。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此向你行礼磕头。
杨子的邻(lin)人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
良驹驰骋欲马(ma)不停蹄,人心留恋而车不转毂。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
如:如此,这样。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
(12)识:认识。