译文
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没(mei)有了。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经(jing)受不住幽冷的侵袭。
这是我心中追求的东西,就(jiu)是多次死亡也不后悔。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人(ren)归来。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老(lao)年感叹时光的飞逝啊!
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
25.取:得,生。
⑵星斗:即星星。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
不足:不值得。(古今异义)