译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
虽然在本(ben)州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了(liao)人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
南朝金陵兴盛的情景,而(er)今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立(li)。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
旅途飘(piao)泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶(huang)惶的情景,看(kan)来要陪伴我一辈子了。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
①公子:封建贵族家的子弟。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
沾:渗入。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。