译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你(ni)又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
妃子(zi)起初掩映着窗子,外面春(chun)光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
活着的没(mei)有消息,死了的已化(hua)为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡(xiang)的旧路。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
大水淹没了所有大路,
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
7、颠倒:纷乱。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。