译文
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷(kuai)子击打盘儿吟唱诗歌。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩(cai)夺目。楼上的窗(chuang)棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四(si)(si)五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
(7)物表:万物之上。
②王孙:贵族公子。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。