译文
青苍的竹林寺(si),近晚时(shi)传来深远的钟声。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁(chou)思,每天夜(ye)里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不(bu)要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
还拿来那鹿皮面的小(xiao)几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
现在的人见(jian)不到古时之月,现在的月却曾经照过(guo)古人。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
196、曾:屡次。
蚤:蚤通早。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
素娥:嫦娥。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
③纾:消除、抒发。