译文
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘(tang)内外。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回(hui)曲折(zhe)的大川。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处(chu)。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬(pa)上了山头,清辉泻入门窗。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝(bao)贵时光消磨。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
5糜碎:粉碎。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
6、清:清澈。