译文
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在(zai)天(tian)(tian)空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得(de)无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优(you)秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速(su)地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
一同去采药,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡(mi)的样子,却又,十分无聊。
注释
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。