译文
云霾隔断连绵的(de)山峡，群山如同龙虎在静卧；阳光映照着清澈的江水，波光好像鼋鼍在浮游。
空对秋水哭吊先皇，哀叹逝去华年。
你走后一千(qian)年，我(wo)独自面对着这清冷的寺庙，萧瑟的松柏林，怎么不叫人心痛万分？
他们谎报军情，唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞，直至安禄山起兵，中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中，骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
何况朝廷官军是符合正义的，一切必然顺利，爱护战士一目了然。
阳光照耀，水雾蒸腾，瑞气祥和，五彩缤纷。
伏羲氏的乐曲《驾辩》，还有楚地的乐曲《劳商》。
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
冬天，晋文公去世了。十二月十日，要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城，棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜，并说：“国君要发布军事命令，将有西方的军队越过我们的国境，我们袭击它，一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说：“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙，如果悄悄派兵前来，就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说：“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家，我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭，远方国家的君主又有防备，这样做恐怕不行吧？军队的一举一动，郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得，一定会产生叛逆念头。再说行军千里，有谁不知道呢？”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视，西乞术和白乙丙三位将领，让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说：“孟明啊，我看着大军出发，却看不见他们回来了！”秦穆公派人对蹇叔说：“你知道什么？要是你蹇叔只活个中寿就去世的话，你坟上的树都有两手合抱一般粗了（你现在离中寿都过去多少年了，早已昏聩）。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征，他哭着送儿子说：“晋国人必定在崤山抗击我军，崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓，北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间，我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
我寄心于山上青松，由此悟认不再会有客旅情怀了。
他头上反戴看白接(jie)篱之帽骊在马上，样子实在是可笑。岘山依着汉江，水绿如碧，沙(sha)白似雪。
“魂啊回来吧！
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑，胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何！
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢，因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
1.但使：只要。
41、公等：诸位。家传汉爵：拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位，可世代传下去，所以称“汉爵”。
（4）胧明：微明。
(22)隶人；清洁工。瞻：看管。
⑷欹眠：斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五：“朝鸡者，鸣得绝早，盖以警入朝之人，故谓之朝鸡。”