译文
年轻时候的(de)努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己(ji)的努力。
从前想(xiang)移居住到南村来(lai),不是为了要挑什么好宅院;
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之(zhi)中。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
莫学那自恃勇武游侠儿,
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独(du)自往来,仿佛(fo)天边孤雁般飘渺的身影。
注释
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
②予:皇帝自称。
翼:古代建筑的飞檐。