译文
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿(fang)佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
仿佛是通晓诗人我的心思。
寄往洛阳城的家(jia)书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我再把成千辆(liang)车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
一(yi)年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封(feng)家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和(he)君的离别。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里(li),也知道你此时一定在思念我。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。