译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说(shuo)是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳(ru)燕太可怕了,如果她们(men)知道(dao)了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下(xia)的掌迹。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
魂魄归来吧!
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
注释
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
(7)风月:风声月色。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
4、徒:白白地。