译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
洛阳(yang)的东城门外,高高的城墙。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡(xiang),只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那(na)枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自(zi)将哀怨的曲调吟唱,让自己(ji)顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风(feng)中,柳丝(si)万缕飘飞的美景。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
如此规模巨大的工程,是谁开始把(ba)它建造?
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
又在赶(gan)制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣(dao)制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
枉屈:委屈。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。