译文
梦醒后推窗一(yi)看,只(zhi)见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣(han)于梦境之中,竟充耳不闻。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
侍女搀扶她,如出水(shui)芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
(三)
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨(gu)。再堆(dui)起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
野鸭飞落在(zai)霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
⑤泫(xuàn):流泪。
寝:躺着。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。