译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却(que)自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
可秋风不肯(ken)等待,自个儿先到洛阳城(cheng)去了。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来(lai),号角声起伏(fu)悲壮;
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我问江水:你还记得我李白吗?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
15。尝:曾经。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
黜(chù)弃:罢官。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。