译文
你生得是(shi)那样的(de)美丽,清澈透明的水波,却(que)要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
士卒劳役是多(duo)么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途(tu)苍莽,有几(ji)千里之遥。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵(bing)。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极(ji),衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
宜乎:当然(应该)。
涉:经过,经历。
宫妇:宫里的姬妾。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。