译文
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗(an)暗倾诉(su)。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光(guang)耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里(li)珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客(ke)人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
何(he)时再见,更尽一杯酒(jiu),到时候再论心胸。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
却来:返回之意。
揾:wèn。擦拭。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。