译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看(kan)到秀丽的丹阳。
西边太白山有飞鸟能过的小(xiao)道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
可怜夜夜脉脉含离情(qing)。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
全身衣服都沾满(man)了血泪(lei)和尘埃,
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻(pi)静了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违(wei)背我归耕田园的心意。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
22.若:如果。