译文
有远大抱负的人(ren)士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
有位举世无双的美人,隐居在空(kong)旷的山(shan)谷中。
春(chun)天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好(hao)不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花(hua)儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁(chou)。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片(pian)相思。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
登临岘(xian)山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
37、固:本来。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。