译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
长期被娇惯,心气比天高。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
南风若知道我(wo)的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
又除草来又砍树,
五月(yue)的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚(shang)未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣(qi)血的原因啊!
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌(ge)调。
其(qi)二
注释
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
欹(qī):倾斜 。
清气:梅花的清香之气。
⑻逾(yú 余):更加。
2.驭:驾驭,控制。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。