译文
在客居的宾馆迎来深(shen)秋的长夜,
从西面登上香(xiang)炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤(gu)傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
汉文帝时(shi)的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子(zi),——不起时光,风雨,化作黄叶飘(piao)去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘(yun)。
这里的欢乐说不尽。
注释
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
⑵弄:在手里玩。
⑤天涯客:居住在远方的人。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
[25]切:迫切。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!