译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩(pian)翩归鸟,飞入赏景眼圈。
院子里长着一株珍奇的(de)(de)树,种下它已有三十个秋春。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之(zhi)中,我上下摸索踉跄。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍(huang)然如梦,只剩下斜(xie)晖脉(mai)脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断(duan),眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
(3)英灵:有德行、有才干的人。
167、羿:指后羿。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
系:捆绑。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
3、悭(qiān)吝:吝啬
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。