译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已(yi)经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
看看凤凰飞翔在天。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中(zhong)没有定数,只是随声(sheng)附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
(26)寂漠:即“寂寞”。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
永安宫:在今四川省奉节县。