译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思(si)念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰(xi)可见。说道不辜负你我的密约,这(zhe)丝绢上的深盟即可为凭(ping)。说罢已是深夜,一丝清淡的露(lu)珠湿了银色的屏风。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门(men)来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
乘(cheng)着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
漾(yang)水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
行:前行,走。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
子:女儿。好:貌美。
9.却话:回头说,追述。
②手挼(ruó}:用手揉弄。