译文
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么(me)会不(bu)(bu)感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
趴在栏杆远望,道路有深情。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下(xia)网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
苏轼说:“你可也知道这水(shui)与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
53、《灵宪》:一部历法书。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
张:调弦。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。