译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一(yi)去匆匆。洛阳(yang)城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密(mi)的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
正午时来到溪边却听(ting)不见山寺的钟声。
像您这样(yang)读了很多古人的书,能(neng)写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
桃花汛涨平(ping)(ping)了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
其一
注释
25.曷:同“何”。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
⒅上道:上路回京。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。