译文
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身(shen)之所?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天(tian)。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混(hun)沌。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
两岸是青山,满山是红叶,水呀(ya),在急急地(di)东流。
可惜钟子期早已死(si)去,世上再也找不到那样的知音。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清(qing)沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
我愿与他们永远结下忘掉伤(shang)情的友谊,相约在缥缈的银河边。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
可爱:值得怜爱。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
长:指长箭。
③乍:开始,起初。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。